Outils d'utilisateurs

Outils du Site


machines:decoupe_laser:0_utilisation:entretien

Différences

Cette page vous donne les différences entre la révision choisie et la version actuelle de la page.

Lien vers cette vue

machines:decoupe_laser:0_utilisation:entretien [2016/08/18 19:10]
a_guy corrections syntaxiques
machines:decoupe_laser:0_utilisation:entretien [2018/01/01 17:57] (Version actuelle)
gilbus petites fautes...
Ligne 1: Ligne 1:
 ====== Entretien des découpeuses laser====== ====== Entretien des découpeuses laser======
  
-Les découpeuses laser sont parmi les machines les plus demandées et utilisées du fablab. Ces machines, pour fonctionner correctement, doivent être entretenues regulièrement sous peine de tomber en panne et/ou d'effectuer des découpes de mauvaise qualité. L'entretien des machines ne se faisant pas tout seul, il est impératif que tou·te·s les utilisateur·trice·s· participent à cet entretien lors de chaque utilisation.+Les découpeuses laser sont parmi les machines les plus demandées et utilisées du fablab. Ces machines, pour fonctionner correctement, doivent être entretenues régulièrement sous peine de tomber en panne et/ou d'effectuer des découpes de mauvaise qualité. L'entretien des machines ne se faisant pas tout seul, il est impératif que tou·te·s les utilisateur·trice·s· participent à cet entretien lors de chaque utilisation.
  
 Les découpes étant effectuée à l'aide d'un laser vaporisant (ou plutôt sublimant) localement la matière, chaque découpe génère de la poussière (pmma,cahoutchouc, ...) et des vapeurs (de colle pour le medium par exemple) qui sont en partie évacuée dans le système de filtrage, mais en partie seulement. Tout ce qui n'est pas évacué par le système d'aspiration va se déposer dans la machine et la détériore petit à petit si elle n'est pas correctement nettoyée. Les découpes étant effectuée à l'aide d'un laser vaporisant (ou plutôt sublimant) localement la matière, chaque découpe génère de la poussière (pmma,cahoutchouc, ...) et des vapeurs (de colle pour le medium par exemple) qui sont en partie évacuée dans le système de filtrage, mais en partie seulement. Tout ce qui n'est pas évacué par le système d'aspiration va se déposer dans la machine et la détériore petit à petit si elle n'est pas correctement nettoyée.
Ligne 58: Ligne 58:
 {{ :machines:decoupe_laser:nettoyage_buses.jpg?200|}} {{ :machines:decoupe_laser:nettoyage_buses.jpg?200|}}
 </imgcaption> </imgcaption>
-Les vapeurs et poussières dégagées lors de découpe peuvent salir et obstruer le cône empêchant ainsi le laser de sortir de celui ci. Cela risque de dégrader la qualité des découpes et de fortement endommager la tête de la machine. Pour nettoyer la buse vous pouvez utiliser du papier essuie tout avec du produit à vitre ou bien du produit à four. Laisser agir le produit quelques secondes pour plus d’efficacité, en cas de besoin laisser un peu tremper la bout de la buse dans du produit. Veillez aussi à nettoyer correctement l'intérieur de la buse qui est trop souvent oublié. IL est aussi possible d'utiliser une brosse à dent en cas de besoin.+Les vapeurs et poussières dégagées lors de découpe peuvent salir et obstruer le cône empêchant ainsi le laser de sortir de celui ci. Cela risque de dégrader la qualité des découpes et de fortement endommager la tête de la machine. Pour nettoyer la buse vous pouvez utiliser du papier essuie-tout avec du produit à vitre ou bien du produit à four. Laisser agir le produit quelques secondes pour plus d’efficacité, en cas de besoin laisser un peu tremper la bout de la buse dans du produit. Veillez aussi à nettoyer correctement l'intérieur de la buse qui est trop souvent oublié. IL est aussi possible d'utiliser une brosse à dent en cas de besoin.
  
 Attention lorsque vous vissez la buse sur la tête, elle doit bien sur être suffisamment serrée pour ne pas se dévisser seule durant le fonctionnement de la machine, mais nulle besoin de la visser de toutes vos forces vous risqueriez de ne plus pouvoir la dévisser. Si la buse est tout de même trop serrée lorsque vous essayez de la retirer, utiliser une pince en intercalant un chiffon épais entre la pièce et le cône afin de ne pas abîmer l’aluminium qui est fragile, et attention à ne pas serrer trop fort au risque de déformer le cône. Attention lorsque vous vissez la buse sur la tête, elle doit bien sur être suffisamment serrée pour ne pas se dévisser seule durant le fonctionnement de la machine, mais nulle besoin de la visser de toutes vos forces vous risqueriez de ne plus pouvoir la dévisser. Si la buse est tout de même trop serrée lorsque vous essayez de la retirer, utiliser une pince en intercalant un chiffon épais entre la pièce et le cône afin de ne pas abîmer l’aluminium qui est fragile, et attention à ne pas serrer trop fort au risque de déformer le cône.
Ligne 67: Ligne 67:
 </imgcaption> </imgcaption>
  
-Les vapeurs et fumées dégagées par les découpes viennent toujours plus ou moins se fixer sur le miroir. Le laser, de force puissance, venant s'y refléter il risque de ne plus assurer correctement voir fonction voir de chauffer anormalement en dissipant une partir de la puissance du laser. Cette pièce, relativement fragile, doit être elle aussi nettoyée **à la fin chaque créneau de découpe, voir plusieurs fois par créneaux** lorsque le matériau découpé dégage beaucoup de fumées (trop de fumée indique d’ailleurs généralement un problème ou un mauvais réglage).+Les vapeurs et fumées dégagées par les découpes viennent toujours plus ou moins se fixer sur le miroir. Le laser, de force puissance, venant s'y refléteril risque de ne plus assurer correctement voir de chauffer anormalement en dissipant une partir de la puissance du laser. Cette pièce, relativement fragile, doit être elle aussi nettoyée **à la fin chaque créneau de découpe, voir plusieurs fois par créneaux** lorsque le matériau découpé dégage beaucoup de fumées (trop de fumée indique d’ailleurs généralement un problème ou un mauvais réglage).
  
 Pour retirer le miroir //(<imgref img2>)//, desserrer avec les doigts, les 2 vis tenant le miroir //(:!: attention à ce que le miroir ne tombe pas)//, puis le retirer. Si le miroir semble propre, il suffit simplement de l’essuyer une fois doucement avec du papier microfibre, dans le cas contraire apposer un peu de produit de nettoyage sur le miroir (en tenant le miroir au dessus de la bouteille, et appuyant un coup sec sur cette dernière afin d’éjecter un peu de liquide), puis essuyer le liquide avec du papier microfibre dans ne jamais utiliser deux fois la même partie du papier afin de ne pas risquer de re-déposer sur la lentille les saletés que l'on vient de retirer. En cas de miroir très encrassé vous pouvez laisser le produit agir quelques secondes avant de l'essuyer. Pour retirer le miroir //(<imgref img2>)//, desserrer avec les doigts, les 2 vis tenant le miroir //(:!: attention à ce que le miroir ne tombe pas)//, puis le retirer. Si le miroir semble propre, il suffit simplement de l’essuyer une fois doucement avec du papier microfibre, dans le cas contraire apposer un peu de produit de nettoyage sur le miroir (en tenant le miroir au dessus de la bouteille, et appuyant un coup sec sur cette dernière afin d’éjecter un peu de liquide), puis essuyer le liquide avec du papier microfibre dans ne jamais utiliser deux fois la même partie du papier afin de ne pas risquer de re-déposer sur la lentille les saletés que l'on vient de retirer. En cas de miroir très encrassé vous pouvez laisser le produit agir quelques secondes avant de l'essuyer.
  
-Ne jamais utiliser d’essuie-tout, ni tout autre chiffons pour essuyer le miroir. S'il n'y a plus, ou bientôt plus, de microfibre merci de l'indiquer à l'un·e des médiateur·trice·s du Carrefour numérique²+Ne jamais utiliser d’essuie-tout, ni tout autre chiffon pour essuyer le miroir. S'il n'y a plus, ou bientôt plus, de microfibremerci de l'indiquer à l'un·e des médiateur·trice·s du Carrefour numérique²
  
 Plus aucune marque de fumée, ni de trace de doigts, de graisse ou de produit ne doit être présent sur le miroir à la fin du nettoyage, dans le cas contraire recommencez la procédure. Plus aucune marque de fumée, ni de trace de doigts, de graisse ou de produit ne doit être présent sur le miroir à la fin du nettoyage, dans le cas contraire recommencez la procédure.
Ligne 81: Ligne 81:
 Pour démonter desserrez à la main l'écrou moleté située sous la lentille, puis retirer la lentille en la tenant bien à l'horizontal. Pour démonter desserrez à la main l'écrou moleté située sous la lentille, puis retirer la lentille en la tenant bien à l'horizontal.
  
-Le nettoyage de la lentille est similaire celui du miroir. Déposer un peu de produit de nettoyage sur la lentille (en tenant la lentille au dessus de la bouteille, et appuyant un coup sec sur cette dernière afin d’éjecter un peu de liquide), puis essuyer le liquide avec du papier microfibre sans ne jamais utiliser deux fois la même partie du papier afin de ne pas risquer de re-déposer sur la lentille les saletés que l'on viens de retirer. Recommencer ensuite l'opération sur l'autre coté de la lentille. En cas de lentille très encrassé vous pouvez laisser le produit agir quelques secondes avant de l'essuyer.+Le nettoyage de la lentille est similaire à celui du miroir. Déposer un peu de produit de nettoyage sur la lentille (en tenant la lentille au dessus de la bouteille, et appuyant un coup sec sur cette dernière afin d’éjecter un peu de liquide), puis essuyer le liquide avec du papier microfibre sans jamais utiliser deux fois la même partie du papier afin de ne pas risquer de re-déposer sur la lentille les saletés que l'on viens de retirer. Recommencer ensuite l'opération sur l'autre coté de la lentille. En cas de lentille très encrassé vous pouvez laisser le produit agir quelques secondes avant de l'essuyer.
  
 :WARN: **Attention**, toujours essuyer la lentille consciencieusement après avoir mis du produit, il serait illusoire que laisser simplement le produit s’évaporer fasse disparaître la saleté de la lentille, cela ne fait qu’aggraver le problème en ajoutant du produit à la saleté. :WARN: **Attention**, toujours essuyer la lentille consciencieusement après avoir mis du produit, il serait illusoire que laisser simplement le produit s’évaporer fasse disparaître la saleté de la lentille, cela ne fait qu’aggraver le problème en ajoutant du produit à la saleté.
Ligne 89: Ligne 89:
 </imgcaption> </imgcaption>
  
-Ne jamais utiliser d’essuie-tout, ni tout autre chiffons pour essuyer la lentille. S'il n'y a plus, ou bientôt plus, de microfibre merci de l'indiquer à l'un·e des médiateur·trice·s du Carrefour numérique²+Ne jamais utiliser d’essuie-tout, ni tout autre chiffons pour essuyer la lentille. S'il n'y a plus, ou bientôt plus, de microfibremerci de l'indiquer à l'un·e des médiateur·trice·s du Carrefour numérique²
  
 Plus aucune marque de fumée, ni de trace de doigts, de graisse ou de produit ne doit être présent sur la lentille à la fin du nettoyage, dans le cas contraire recommencez la procédure. Plus aucune marque de fumée, ni de trace de doigts, de graisse ou de produit ne doit être présent sur la lentille à la fin du nettoyage, dans le cas contraire recommencez la procédure.
  
-:WARN: Attention lorsque vous remontez la lentille à bien la placer dans le bon sens en utilisant les bords biseauté pour vous repérer (<imgref img3> : le bord biseauté doit être placé dans le même sens que celui de la tête, c'est à dire vers vous). Une lentille placée à l'envers risque d’endommager irrémédiablement la tête de découpe en chauffant la buse et le reste de la tête. Veillez aussi à serrer correctement le lentille afin qu'elle ne se détache pas durant le travail, mais nulle besoin de la serrer de toutes vos forces vous risqueriez de ne plus pouvoir la dévisser. Si la lentille est tout de même trop serrée lorsque vous essayez de la retirer, utiliser une pince en intercalant un chiffon épais entre la pièce et l'écrou afin de ne pas abîmer l’aluminium qui est fragile, et attention à ne pas serrer trop fort au risque de déformer l'écrou.+:WARN: Attention lorsque vous remontez la lentille à bien la placer dans le bon sens en utilisant les bords biseauté pour vous repérer (<imgref img3> : le bord biseauté doit être placé dans le même sens que celui de la tête, c'est à dire vers vous). Une lentille placée à l'envers risque d’endommager irrémédiablement la tête de découpe en chauffant la buse et le reste de la tête. Veillez aussi à serrer correctement la lentille afin qu'elle ne se détache pas durant le travail, mais nulle besoin de la serrer de toutes vos forcesvous risqueriez de ne plus pouvoir la dévisser. Si la lentille est tout de même trop serrée lorsque vous essayez de la retirer, utiliser une pince en intercalant un chiffon épais entre la pièce et l'écrou afin de ne pas abîmer l’aluminium qui est fragile, et attention à ne pas serrer trop fort au risque de déformer l'écrou.
  
 ==== Le Filtre du système d'évacuation==== ==== Le Filtre du système d'évacuation====
Ligne 100: Ligne 100:
 {{:machines:decoupe_laser:extracteur_ecran.png?200 |}} {{:machines:decoupe_laser:extracteur_ecran.png?200 |}}
 </imgcaption> </imgcaption>
-Les fumées et poussières générées par les découpes sont aspirées à travers un système de filtre permettant d'en récupérer un certaine partie. L'air ainsi filtré est ensuite évacué vers l’extérieur.+Les fumées et poussières générées par les découpes sont aspirées à travers un système de filtre permettant d'en récupérer une certaine partie. L'air ainsi filtré est ensuite évacué vers l’extérieur.
  
 Le système dispose d'un sur-filtre qu'il est nécessaire d’aspirer régulièrement afin de ne pas bloquer l'aspiration. Il est impératif d'aspirer les poussières contenues dans le sur-filtre lorsque la capacité du filtre indiquée sur le système d'aspiration s’approche de 90% //(cf. <imgref img4>)//. Si vous découpez des matériaux émettant beaucoup de poussière (acrylique, plexiglas, caoutchouc, ...) il est nécessaire d'aspirer le filtre à la fin de votre créneau. Le système dispose d'un sur-filtre qu'il est nécessaire d’aspirer régulièrement afin de ne pas bloquer l'aspiration. Il est impératif d'aspirer les poussières contenues dans le sur-filtre lorsque la capacité du filtre indiquée sur le système d'aspiration s’approche de 90% //(cf. <imgref img4>)//. Si vous découpez des matériaux émettant beaucoup de poussière (acrylique, plexiglas, caoutchouc, ...) il est nécessaire d'aspirer le filtre à la fin de votre créneau.
  
-Pour accéder au sur-filtre il suffit de dévisser les deux écrou à tête 6 pans en haut du bloc d'aspiration à l'aide de la clef Allen correspondante (disponible dans la mallette rouge). Aspirer ensuite la mousse contenu dans le casier doucement avec un aspirateur. Il est recommandé de porter des gants et un masque durant cette opération.+Pour accéder au sur-filtre il suffit de dévisser les deux écrous à tête 6 pans en haut du bloc d'aspiration à l'aide de la clef Allen correspondante (disponible dans la mallette rouge). Aspirer ensuite la mousse contenue dans le casier doucement avec un aspirateur. Il est recommandé de porter des gants et un masque durant cette opération.
  
 Lorsque l'aspiration émet un bip continu c'est qu'elle ne fonctionne pas correctement et qu'il faut ou bien aspirer le sur-filtre, ou bien si cela est déjà fait changer le filtre (dans ce cas voir avec l'un·e des médiateur·trice·s du Carrefour numérique²) Lorsque l'aspiration émet un bip continu c'est qu'elle ne fonctionne pas correctement et qu'il faut ou bien aspirer le sur-filtre, ou bien si cela est déjà fait changer le filtre (dans ce cas voir avec l'un·e des médiateur·trice·s du Carrefour numérique²)
Ligne 117: Ligne 117:
 {{:machines:decoupe_laser:grilles.png?200 |}} {{:machines:decoupe_laser:grilles.png?200 |}}
 </imgcaption> </imgcaption>
-C'est par cette grille que sont aspirée les fumées et poussières générées lors des découpes, cette grille s'encrasse dont très rapidement et doit être nettoyée à la fin de chaque créneau de découpe, ce qui permet de ne pas laisser la crasse s’agréger et de garer ainsi un flux d'aspiration correct. +C'est par cette grille que sont aspirée les fumées et poussières générées lors des découpes, cette grille s'encrasse dont très rapidement et doit être nettoyée à la fin de chaque créneau de découpe, ce qui permet de ne pas laisser la crasse s’agréger et de garder ainsi un flux d'aspiration correct. 
  
 Aspirer d'abord les poussières qui peuvent l'être à l'aide de l'aspirateur. Nettoyer ensuite la grille à l'aide de produit à vitres, ou a four selon son état, et du papier essuie-tout. Aspirer d'abord les poussières qui peuvent l'être à l'aide de l'aspirateur. Nettoyer ensuite la grille à l'aide de produit à vitres, ou a four selon son état, et du papier essuie-tout.
Ligne 123: Ligne 123:
 === Les parois === === Les parois ===
  
-Les parois sont peut être pas aussi fragiles que les éléments de la tête de découpe, ce qui n’empêche pas que les poussières, fumées et vapeurs de colle dégagées lors des découpes s'y accumulent. Travailler avec une machine sale n'est pas très agréable, risque de salir les matériaux utilisé, et la longue d’endommager la machine. Il ne coûte rien de nettoyer rapidement les parois de la machine après chaque utilisation.+Les parois sont peut-être pas aussi fragiles que les éléments de la tête de découpe, ce qui n’empêche pas que les poussières, fumées et vapeurs de colle dégagées lors des découpes s'y accumulent. Travailler avec une machine sale n'est pas très agréable, risque de salir les matériaux utilisé, et à la longue d’endommager la machine. Il ne coûte rien de nettoyer rapidement les parois de la machine après chaque utilisation.
  
-Il est donc demandé de nettoyer les parois à l'aide d’essuie-tout et de produit à vitre (ou produit four si le produit vitre n'est pas assez efficace, notamment sur les trace de suie ou de colle de medium) à la fin de chaque créneau découpe, même si vous n'avez pas l'impression d'avoir énormément sali la machine. Cela évitera à la crasse de s'accumuler et de devoir lutter à la nettoyer lorsque la saleté se sera trop incrustée.+Il est donc demandé de nettoyer les parois à l'aide d’essuie-tout et de produit à vitre (ou produit four si le produit à vitre n'est pas assez efficace, notamment sur les traces de suie ou de colle de medium) à la fin de chaque créneau découpe, même si vous n'avez pas l'impression d'avoir énormément sali la machine. Cela évitera à la crasse de s'accumuler et de devoir lutter à la nettoyer lorsque la saleté se sera trop incrustée.
  
 === Les bras mobiles === === Les bras mobiles ===
-Les bras mobiles, tout comme les parois, sont sujet à l'accumulation des poussières, résidus de colle et fumées générée lors des découpe. Ils sont donc eux aussi à nettoyer à la fin de chaque créneau de découpe, en n'oubliant pas les parties non visible (dessous et arrière des bras).+Les bras mobiles, tout comme les parois, sont sujet à l'accumulation des poussières, résidus de colle et fumées générée lors des découpes. Ils sont donc eux aussi à nettoyer à la fin de chaque créneau de découpe, en n'oubliant pas les parties non visibles (dessous et arrière des bras).
  
 === Le nid d'abeille === === Le nid d'abeille ===
  
-Le nettoyages de l'intérieur des nids d’abeille n'est pas simple, il faut procéder par trempage, il n'est donc pas faire après chaque créneau. En revanche une façon d'éviter  de trop encrasser les nid d'abeille est de prendre soin d'utiliser des réglages pas trop puissant lors des découpes (un bon réglage coupe juste ce qu'il faut), et sur la Speedy 400 d'utiliser de préférence les lames en aluminium bien plus faciles à nettoyer lorsque cela est possible.+Le nettoyages de l'intérieur des nids d’abeille n'est pas simple, il faut procéder par trempage, il n'est donc pas à faire après chaque créneau. En revanche une façon d'éviter  de trop encrasser les nids d'abeille est de prendre soin d'utiliser des réglages pas trop puissants lors des découpes (un bon réglage coupe juste ce qu'il faut), et sur la Speedy 400 d'utiliser de préférence les lames en aluminium bien plus faciles à nettoyer lorsque cela est possible.
  
-Il est par contre demandé de nettoyer à la fin de chaque créneau les barres/règles extérieur des nid d'abeilles avec de l'essuie-tout et du produit à vitre/four. Il n'y a en effet rien de plus désagréable lorsque l'on manipules les nids d'abeille que d'avoir des règles complètement sales et poisseuses.+Il est par contre demandé de nettoyer à la fin de chaque créneau les barres/règles extérieures des nid d'abeilles avec de l'essuie-tout et du produit à vitre/four. Il n'y a en effet rien de plus désagréable lorsque l'on manipules les nids d'abeille que d'avoir des règles complètement sales et poisseuses.
  
 === Le plateau === === Le plateau ===
-Le plateau au fond de la machine doit être aspiré (suppression de la poussière et des petites chutes de découpe) et essuyé avec de l'essuie-tout et du produit vitre/four la fin de chaque créneau de découpe.+Le plateau au fond de la machine doit être aspiré (suppression de la poussière et des petites chutes de découpe) et essuyé avec de l'essuie-tout et du produit à vitre/four à la fin de chaque créneau de découpe.
 === Les lames en aluminium  === === Les lames en aluminium  ===
 Il est recommandé d'utiliser comme support les règles en aluminium fournies, plutôt que le nid d'abeille, lorsque cela est possible. Il est recommandé d'utiliser comme support les règles en aluminium fournies, plutôt que le nid d'abeille, lorsque cela est possible.
  
-Les lames en aluminium sont à nettoyer à la fin de chaque créneau de découpe. Le plus simple et d'aller à l’évier et d'utiliser de  l'eau, du liquide vaisselle et les eponges-grattoirs verts. Si elle ne sont pas trop sales il est possible d'utiliser de l'essuie-tout avec du produit à vitre. Elles se nettoient très facilement lorsque les dépôts sont frais alors que si l'on réutilise les lames sales elle finiront par être impossible à nettoyer.+Les lames en aluminium sont à nettoyer à la fin de chaque créneau de découpe. Le plus simple et d'aller à l’évier et d'utiliser de  l'eau, du liquide vaisselle et les éponges-grattoirs verts. Si elles ne sont pas trop sales il est possible d'utiliser de l'essuie-tout avec du produit à vitre. Elles se nettoient très facilement lorsque les dépôts sont frais alors que si l'on réutilise les lames sales elles finiront par être impossible à nettoyer.
  
 === La vitre === === La vitre ===
Ligne 147: Ligne 147:
 La vitre se salit moins vite que les autres parties de la machine, mais cela ne coûte rien de passer un petit coup de produit à vitre de chaque coté de temps en temps. La vitre se salit moins vite que les autres parties de la machine, mais cela ne coûte rien de passer un petit coup de produit à vitre de chaque coté de temps en temps.
  
-<note tip>N'oubliez pas que les machines sont mise disposition par le Fab lab pour une utilisation collaborative et participative. Si vous ne prenez pas soin du matériel personne ne le fera à votre place et lorsque si les machines ne fonctionneront plus vous serez les premier·e·s à ne plus pouvoir les utiliser. **Un outil dont on prend soin est un outil efficace et qui dure longtemps.**</note>+<note tip>N'oubliez pas que les machines sont mise à disposition par le Fab lab pour une utilisation collaborative et participative. Si vous ne prenez pas soin du matériel personne ne le fera à votre place et lorsque les machines ne fonctionneront plus vous serez les premier·e·s à ne plus pouvoir les utiliser. **Un outil dont on prend soin est un outil efficace et qui dure longtemps.**</note>
  
 ---- ----
 <WRAP right>**[[machines:decoupe_laser:0_utilisation:preparation_fichier_decoupe|Suite : Préparation de son fichier pour la découpe laser ⇒]]**</WRAP> <WRAP right>**[[machines:decoupe_laser:0_utilisation:preparation_fichier_decoupe|Suite : Préparation de son fichier pour la découpe laser ⇒]]**</WRAP>
 **[[ machines:decoupe_laser:0_utilisation:materiaux|⇐ Retour : Quels sont les matériaux utilisables sur les découpeuses laser ?]]** **[[ machines:decoupe_laser:0_utilisation:materiaux|⇐ Retour : Quels sont les matériaux utilisables sur les découpeuses laser ?]]**
machines/decoupe_laser/0_utilisation/entretien.txt · Dernière modification: 2018/01/01 17:57 par gilbus